Hold That Tiger by The Muddy Basin Ramblers???????

泥灘地浪人 - 擒虎記

擒虎記 - 臺式復古未來主義

22首英文新曲，收錄泥灘地浪人1900-1950 Jug Band、爵士、藍調、搖擺樂等一貫曲風，深掘臺灣與美國各式民間軼事題材：臺灣宮廟文化 (20. 宮廟藍調)、那卡西音樂 (19. 島嶼情歌第1號)、亞洲移民史 (6. 沒在怕海)、1950-1960 Sci-Fi科幻電影 (17. 電臺放送)、垮掉的一代 Beat Generation (3. 禪宗散拍)、爵士樂史 (8. 蚊子咆吼)、宗教狂熱 (18. 喝啤酒的女人與一架幽浮)......。

源於樂團對音樂的實驗，始於多元內容的極端迥異性格，試以宮廟文化為基，1950-1960復古未來主義 Retro-Futurism為輔，深入文資搜集閱讀，並探究圖像、中英字體、編排、色彩等要件，重新揉合完成再想像，為我們深入骨子卻又不解的日常宮廟美學，暗自鑲嵌了現代、偷渡了未來，終至視覺創造完成。如浪人們為此次樂曲接上了地氣，視覺則化為一幅尋覓良久的獵奇靈籤。

擒虎記，源自一首古老的爵士經典《Tiger Rag 老虎散拍》，相傳由美國紐奧良非裔爵士樂手於1905所創，1918卻被白人組成的爵士樂團，錄音發行並剽竊了版權所有。藉樂史事件切題發揮，視覺也悄悄地「剽竊」了民俗信仰中的文化元素，專輯中的所有物件，彷彿廟宇中發予信眾的勸世刊物，仔細窺探卻發現事實並非如此單純。

抓住那隻老虎！闖入擒虎記的世界。

取材東西方流傳於民間常民的古籍木刻版畫，鄉土、市井樸質而帶有粗糙感，將不相干的元件抽離自原有語境，解構拼貼並以繪畫與編排技巧縫合，先翻新而後又再復舊，設計在東西美學觀點象限中心交會，密密鋪陳了專輯中的每一吋篇幅，未存在一絲絲現代主義思維下的留白。

封套
騎虎仙人原型自張天師神符版畫再重繪，相傳張天師法力高強可驅雷役電，因降伏老虎而以虎為坐騎。亮黃封套外圍斜邊框取型自籤詩，仙人著閃電道袍，頭戴太空頭盔與紅藍3D眼鏡，手持Jug Band的靈魂「壺罐」，一掃莊嚴肅穆神明形象，反帶著獵奇衝突趣味。兩側法器替換為幽浮與電塔，巧妙融合元素，展演十足的「臺式復古未來主義」。中文標題以執事牌扁平字搭配19世紀美國風格木刻字 (Wood Type)，漢字威嚴霸氣與木刻字厚重粗獷組合，意外地協調。

歌詞
仿俗艷螢光的粉紅廉價命相紙、採東方算命術「紫微斗數十二宮格命盤」編排、依農民曆無間隔標點符號的中文排版；七位浪人身著古裝漢服、頭戴紳士帽、手持西方樂器與，化為衝突逸趣的奇異天官；英文排版藉文排版藉19世紀美國Wood Type 組合臺灣虎版畫，成就奇異詼諧的大型靈符；圖文穿插真實符咒 (道家祝由符籙) 對應歌曲主題：伏虎符 (擒虎記)、雷令符 (5. 電報)、化虎符 (2. 老虎散拍)、乘雲符 (18. 喝啤酒的女人與一架幽浮)、寶船 (6. 沒在怕海) 、瘧疾符 (8. 蚊子咆吼)......。

光碟符紙
依據藝術家徐冰「新英文書法」，將英文Typography加上漢字構成右側樂團名 (The Muddy Basin Ramblers) 與左側專輯名 (Hold That Tiger)，再造似字非字、似圖非圖的畫符美感，放大版的平安符由8道步驟摺為六角平安符並包裹光碟。

光碟圓標
將用以計算命運的紫微斗數十二宮格圓盤，嵌入樂團與專輯文樣。

擒虎記專輯，在音樂、主題、精神、形式與結構的巧妙契合之下，得以重新詮釋經驗中熟悉又陌生的「臺灣宮廟民俗美學」，設計在過程環節中尋幽入微，於重重限制下將視覺推向極致。在會心一笑或心神領會中，散佚的記憶將被喚回，並發現一切竟出奇地珍貴而且美好。